Настройки отображения раздела

Чтобы раздел "Мои страховки" появился в интерфейсе ЛКС у пользователей необходимо открыть в 1С ЛК Сотрудника - Сервис - Настройки приложения - Страхование и установить признак Отображать страхование.

Также проверьте, что раздел доступен необходимым группам доступа пользователей в ЛКС (см. Группы доступа пользователей)

После описанных действий раздел отобразиться в интерфейсе ЛКС у пользователей.